مقالات ترجمه شده

تاثیر الاینده های زیست محیطی در رفتارهای پیچیده ی ماهی: گرد اوری شاخص های فیزیولوژی و رفتاری مسمومیت

عنوان فارسی

تاثیر الاینده های زیست محیطی در رفتارهای پیچیده ی ماهی: گرد اوری شاخص های فیزیولوژی و رفتاری مسمومیت


عنوان لاتین

The effects of environmental pollutants on complex fish behaviour: integrating behavioural and physiological indicators of toxicity

مشخصات کلی

سال انتشار 2004
کد مقاله 4609
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 27
نام مجله Aquatic Toxicology
نشریه Elsevier
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام نشده است
جداول داخل مقاله ترجمه نشده است

چکیده فارسی

الاینده های زیست محیطی همچون فلزات شوینده ها و سایر مواد ارگانیک دارای خطرات جدی برای ارگانیسم های ابی می باشند. بر این اساس حجم وسیعی از تحقیقات گذشته به امر تشخیص مکانیزم های فیزیولوژیکی مسمویت در حیواناتی اختصاص یافته است که در معرض چنین الاینده هایی قرار دارند.در مقابل اثرات الاینده ها در رفتار ماهی ها به نسبت کمتری مورد بررسی قرار گرفته است.از انجاذ که رفتار به نوعی عملکرد فیزیولوژیکی را به پروسه های اکولوژیکی مرتبط می سازدشاخص های رفتاری مسمومیت به منظور ارزیابی تاثیرات الاینده های ابی در جمعیت ماهی ها گزینه ی مناسبی به نظر می رسد.در این مقاله ما مواد سمی بسیاری را مد نظر قرار داده ایم که که باعث بروز اختلال در رفتار های پیچیده ی ماهی ها می شود از جمله اجتناب از خصوصیات شکار گرانه باروری و تولید مثل و رفتار های اجتماعی را می توان نام برد. قرار گرفتن در معرض سموم به طور کامل باعث اختلال در عملکرد هایی می شود برای حفظ تناسب و بقا در اکوسیستم های طبیعی بسیار ضروری می باشد. اغلب این موارد زمانی روی میدهد که شدت این مسمومیت ها اندکی کمتر از حدی باشد که منجر به مرگ ارگانیسم شود. متاسفانه مسمومیت رفتاری برخی زنوبیوتیک ها هنوز ناشناخته می باشند که احتمالا در تحقیقات اتی به ان پرداخت خواهد شد. تاثیرات فیزیولوژیکی سموم در این مقاله شامل اختلال حواس اختلالات هورمونی و عصبی و اختلال در سیستم های متابولیکی می شود که احتمالا در این حوزه اشاراتی نیز به تغییر رفتاری ماهی ها خواهد شد. با این وجود تحقیقات مربوط به سم شناسی قصد گرد اوری تاثیرات رفتاری سموم در ماهی ها و ارتباط ان با پروسه های فیزیولويژیکی را دارد. مطالعاتی که رویکرد های چند اصلی را پیش رو گرفته اند دیدگاه مهمی را به مکانیزم های تغییر رفتاری باز کرده اند. متداولترین لینک های اختلالات رفتاری شامل مهار کولینستراز che، تغییر سطوح ناقل های عصبی مغز، محرومیت حسی و اختلال و نقص در سطوح هورمون تیرویید یا گنادی می باشد. حتی کم تراکم ترین مطالعات نیز اشاراتی به تغییرات مرتبط با رفتار و فیزیولوژیک ناشی از الاینده های ابی در جمعیت ماهی ها داشته اند.در این مقاله میتوان اینچنین نتیجه گیری کرد که شمار تحقیقات چند اصولی و جامع اتی باید افزایش یافته و تاکید بیشتری بر اهمیت و فایده ی شاخص های رفتاری در سم شناسی ابی داشته باشند همچنین هدف ان ها حوزه های مختلف را در بر گیرد.

چکیده لاتین

Environmental pollutants such as metals, pesticides, and other organics pose serious risks to many aquatic organisms. Accordingly, a great deal of previous research has characterized physiological mechanisms of toxicity in animals exposed to contaminants. In contrast, effects of contaminants on fish behaviour are less frequently studied. Because behaviour links physiological function with ecological processes, behavioural indicators of toxicity appear ideal for assessing the effects of aquatic pollutants on fish populations. Here we consider the many toxicants that disrupt complex fish behaviours, such as predator avoidance, reproductive, and social behaviours. Toxicant exposure often completely eliminates the performance of behaviours that are essential to fitness and survival in natural ecosystems, frequently after exposures of lesser magnitude than those causing significant mortality. Unfortunately, the behavioural toxicity of many xenobiotics is still unknown, warranting their future study. Physiological effects of toxicants in the literature include disruption of sensory, hormonal, neurological, and metabolic systems, which are likely to have profound implications for many fish behaviours. However, little toxicological research has sought to integrate the behavioural effects of toxicants with physiological processes. Those studies that take this multidisciplinary approach add important insight into possible mechanisms of behavioural alteration. The most commonly observed links with behavioural disruption include cholinesterase (ChE) inhibition, altered brain neurotransmitter levels, sensory deprivation, and impaired gonadal or thyroid hormone levels. Even less frequently studied are the implications of interrelated changes in behaviour and physiology caused by aquatic pollutants for fish populations. We conclude that future integrative, multidisciplinary research is clearly needed to increase the significance and usefulness of behavioural indicators for aquatic toxicology, and aim to highlight specific areas for consideration.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI