مقالات ترجمه شده

تامین گرمای ساختمان های کم مصرف - مدل سازی سیستمهای انرژی و اثرات انتشار کربن

عنوان فارسی

تامین گرمای ساختمان های کم مصرف - مدل سازی سیستمهای انرژی و اثرات انتشار کربن


عنوان لاتین

Low-energy buildings heat supply–Modelling of energy systems and carbon emissions impacts

مشخصات کلی

سال انتشار 2017
کد مقاله 4558
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 35
نام مجله Energy Policy
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

ساخت مناطق دارای ساختمانهای کم مصرف (LEB) به عنوان یک وسیله برای کاهش تغییرات اقلیمی در حال جذب توجهات به خود است. گرما در این مناطق می تواند از طریق راه حلهای منحصربه فرد برای ساختمانها فراهم شود، (برای مثال) از راه یک شبکه گرمایی کوچک که در محل است یا اتصال گرمایی با یک سیستم گرمایش ناحیه ای (DH) در مجاور آنها. انتخاب هر یک از این گزینه ها بر سیستمهای تامین انرژی و انتشارات کربن این سیستمها به مناطق دورتر از منطقه LEB اثر می گذارد. ما اثرات طولانی مدت سیستمها را برای سه گزینه تامین گرما با استفاده از مدلسازی دینامیکی سیستمهای انرژی مقایسه کردیم. این مطالعه داده های جمع آوری شده از یک منطقه LEB واقعی در سوئد را بیان و اثرات وابسته به مقیاس بر سیستمهای گرمایش ناحیه ای را مورد گفتگو قرار می دهد. نتایج نشان می دهد که عموما گزینه های "مجزا" و "در محل"، به ترتیب کاربرد زیست توده و برق را افزایش می دهند. این مساله به نوبه خود، انتشارات کربن را در سیستمهای وسیع¬تر افزایش می دهد. اثرات سیستمها در انتخاب شبکه وسیع گرمایی بستگی به مقیاس و تکنولوژیهای تامین سیستم گرمایش ناحیه ای که به منطقه LEB نزدیک است، دارند.

چکیده لاتین

Construction of new low-energy buildings (LEB) areas is attracting attention as a climate mitigation measure. Heat can be supplied to buildings in these areas through individual solutions, through a small, on-site heat network, or through a heat connection to a close-by district-heating (DH) system. The choice between these options affects the energy supply systems and their carbon emissions far beyond the LEB area. We compare the long-term systems impacts of the three heat-supply options through dynamic modelling of the energy systems. The study draws on data collected from a real LEB area in Sweden and addresses scale-dependent impacts on district heating systems. The results show that, generally, the individual and on-site options increase biomass and electricity use, respectively. This, in turn, increases carbon emissions in a broader systems perspective. The systems impacts of the large heat network option depend on the scale and supply-technologies of the DH system close to the LEB area.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI