مقالات ترجمه شده

بروز و پیامدهای سندرم دست و پا مرتبط با شیمی درمانی

عنوان فارسی

بروز و پیامدهای سندرم دست و پا مرتبط با شیمی درمانی


عنوان لاتین

Incidence and implications of chemotherapy related hand-foot syndrome

مشخصات کلی

سال انتشار 2016
کد مقاله 4372
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 11
نام مجله EXPERT OPINION ON DRUG SAFETY
نشریه Taylor & Francis
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

مقدمه: سندرم دست و پا(HFS)یک بیماری نامطبوع پوستی است که بعضی از عوامل شیمی درمانی، عمدتا capecitabine، تزریق مداوم 5-fluorouracil، docetaxel و دوکسوروبیسین لیپوزومی پگیل شده آن را ایجاد می کنند. قرمزی، احساس غیر طبیعی، درد، ترک خوردگی و پوسته پوسته شدن کف دست و پا، از مشخص ترین تظاهرات این سندرم هستند. گرچه HFS یک بیماری قابل برگشت و غیر کشنده است، اما اغلب می تواند کیفیت زندگی بیمار را به طور قابل توجهی تحت تاثیر قرار دهد، بنابراین نیاز به تغییرات درمانی یا حتی قطع درمان است. مناطق تحت پوشش: این مقاله بررسی در مورد اطلاعات موجود در مورد ویژگی های بالینی، درجه بندی و مدیریت HFS است. تمرکز ویژه بر مطالعات نوشتاری جدید در مورد استراتژی های جدید درمانی بوده است. نظر متخصص: تشخیص زودهنگام، آموزش بیمار و اقدامات حمایتی عناصر کلیدی در مدیریت HFS می باشند. تا به امروز، اختلال در درمان و کاهش شدت دوز، عامل اصلی مدیریت HFS است. فرمولاسیون های موضعی و رژیمهای سیستمیک درمانی بسیاری پیشنهاد شده اند، که مهارکننده های COX-2 امیدوار کننده ترین ها هستند. با این وجود، به منظور توافق در مورد الگوریتم های درمانی مستحکم و مبتنی بر شواهد، انجام آزمایشهای کنترل شده تصادفی مورد نیاز است.

چکیده لاتین

Introduction: Hand-foot syndrome (HFS) is a well-established cutaneous adverse event of certain chemotherapeutic agents, mainly capecitabine, continuously infused 5-fluorouracil, docetaxel and pegylated liposomal doxorubicin. Erythema, dysesthesia, pain, cracking and desquamation located on palms and soles are the most characteristic manifestations. Although HFS is a reversible and non-lifethreatening clinical condition, it can often affect patient’s quality of life significantly, hence necessitating therapeutic modifications or even treatment discontinuation. Areas covered: This is review article on current data regarding the clinical characteristics, grading and management of HFS. Special focus has been given to recent literature studying novel therapeutic strategies. Expert opinion: Early recognition, patient education and supportive measures are considered as the key elements in the management of HFS. Up to date, treatment interruption and dose intensity reduction are the mainstay of HFS management. Many topical formulations and systemic treatment regimens have been proposed, with COX-2 inhibitors being the most promising agents. Nevertheless, large prospective randomized controlled trials are needed in order to agree on solid, evidence-based treatment algorithms.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI