مقالات ترجمه شده

بهینه سازی نگهداری و تعمیراتِ مبتنی بر قابلیت اطمینان برای سیستم های توزیع قدرت

عنوان فارسی

بهینه سازی نگهداری و تعمیراتِ مبتنی بر قابلیت اطمینان برای سیستم های توزیع قدرت


عنوان لاتین

Reliability centered maintenance optimization for power distribution systems

مشخصات کلی

سال انتشار 2014
کد مقاله 4124
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 26
نام مجله Electrical Power and Energy Systems
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

امروزه سیستم های توزیع برق در بازار آزاد اداره می شوند. بنابراین این سیستم ها باید با درجۀ بالایی از قابلیت اطمینان قادر به ارائه برق به مشتریان بوده و برای تولید کنندگان نیز مقرون به صرفه باشند. RCM (نگهداری و تعمیراتِ مبتنی بر قابلیت اطمینان) برای سازماندهی نیاز روز افزون به تعمیر و نگهداری و برای کاهش هزینه ها بدون کاهش ایمنی توسط صنایع هوایی در دهۀ 1960 مطرح شد. روش های RCM امروزی که توسط ALADON [1] ابداع شده اند، بسیار پیچیده بوده و کاملا مورد قبول صنعت برق الجزایر نمی باشند. نیاز گسترده به منابع انسانی و سرمایه در فاز مقدماتی نیز یک عامل منفی است که می تواند یکی از دلایل عدم استفاده از روش RCM در شعبۀ ما باشد. دو هدف اصلی RCM در این مقاله مورد بحث قرار می گیرد: حصول اطمینان از ایمنی از طریق اقدامات پیشگیرانۀ تعمیر و نگهداری، و پس از رفع نگرانی از ایمنی، حفظ عملکرد به شیوه ای مقرون به صرفه. وظیفۀ تاسیسات سیستم های توزیع قدرت باید به اندازۀ ایمنی مورد توجه قرار گیرد.

چکیده لاتین

Today’s electricity distribution systems operate in a liberalized market. These systems should therefore be able to provide electricity to customers with a high degree of reliability and be cost-effective for suppliers. RCM (Reliability Centred Maintenance) was invented by the aircraft industry in the 1960s, to organize the increasing need for maintenance for reducing costs without reducing b safety. Today RCMmethods invented by ALADON [1] are seen as very complex and are not fully accepted by the Algerian power industry. The extensive need of human and capital resources in the introduction phase is also a negative factor that could be one of the reasons of why RCM methods are not used in our branch. This article provides a discussion of the two primary objectives of RCM: to ensure safety through preventive maintenance actions, and, when safety is not a concern, preserve functionality in the most economical manner. For the power distribution systems facilities, the mission should be considered at the same level as safety.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI