راه اندازی و تثبیت پوزیشن در جراحی روباتیک کولورکتال

قیمت: 44,000 تومان

دانلود رایگان مقاله

خرید ترجمه مقاله

عنوان فارسی

راه اندازی و تثبیت پوزیشن در جراحی روباتیک کولورکتال

عنوان لاتین

Setup and positioning in robotic colorectal surgery

آماده سازی برای جراحی کولورکتال بسیار پیچیده تر از روش های لاپراسکوپی و باز است. جراح کولورکتال علاقه مند به آموزش رباتیک باید با درپینگ روباتیک، تثبیت موقعیت میز جراحی، patient cart، vision cart، کنسول جراح، و دیگر تجهیزات اتاق عمل آشنا و به خوبی آماده شده باشد. نصب پورت نیاز به استراتژی بیشتر نسبت به پلت فرم لاپروسکوپی دارد و بسته به نوع سیستم روباتیک استفاده شده متفاوت است. پرسنل بیهوشی باید برای مسائل بالقوه ی راه هوایی مرتبط با میز جراحی و پوزیشن بیمار آماده باشند. تکنولوژی رباتیک پیچیده است، و اگرچه سیستم با سرعت بسیار بالا خود را کنترل می کند، وقوع موارد اندکی از سوء عمل وجود دارد. همه ی پرسنل اتاق عمل باید با این سوء عملکردها و چگونگی رفع آن ها آشنا باشند.

Preparation for robotic colorectal surgery is more complicated than open and laparoscopy approaches. The colorectal surgeon interested in robotic training should be familiar with and well prepared for robotic draping, positioning of the operating table, the patient cart, the vision cart, the surgeon console, and other operating equipment. Port placement requires more strategy than for the laparoscopic platform and differs depending on the type of robotic system utilized. Anesthesia personnel should be prepared for potential airway issues related to operating table and patient positioning. Robotic technology is complex and, though the system checks itself at an enormously rapid rate, there is a low incidence of robotic malfunction. All operating room personnel should be familiar with these malfunctions and how to resolve them.