مقالات ترجمه شده

ارزیابی تاثیر ورزش های سوئدی در خانه یا بیمارستان در بیماران AS

عنوان فارسی

ارزیابی تاثیر ورزش های سوئدی در خانه یا بیمارستان در بیماران AS


عنوان لاتین

Evaluation of the effectiveness of home based or hospital based calisthenic exercises in patients with ankylosing spondylitis

مشخصات کلی

سال انتشار 2016
کد مقاله 3724
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 6
نام مجله Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation
نشریه IOS Press
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه نشده است

چکیده فارسی

هدف: هدف از این مطالعه ارزیابی تاثیر ورزش های سوئدی روی عملکرد، تحرک، فعالیت بیماری، کیفیت زندگی و حالات روانی بیماران AS است. روش ها: تجزیه و تحلیل هایی روی 40 بیمار مبتلا به AS که بصورت تصادفی انتخاب شده بودند و به دو گروه تقسیم شده بودند انجام شد. تشخیص وجود بیماری AS در آنها بر اساس کرایتریای نیویورک که در سال 1984 پایه ریزی شده بود صورت گرفت. بیماران به مدت 8 هفته برنامه تمرینات سوئدی را اجراء کردند. و بعد از 8 هفته (BASFI) ،(BASDAI)،(BASMI)،(ASQOL)،(BASG)،(HADS)،(ESR)،(CRP) مورد سنجش قرار گرفتند. جزئیات:37 شرکت کننده برنامه تمرینات را بطور کامل اجرا کردند و بعد از 8 هفته گروهی که در خانه بودند افزایش سطح ESR را نشان دادند و گروهی که در بیمارستان بودند پیشرفت در HADS-A و BASMI نشان دادند. نتایج:ورزش های سوئدی به آسانی می توانند هم در بیمارستان و هم در منزل انجام شوند. در بیماران AS انجام این ورزش ها در بیمارستان می تواند سطح تحرک و حالات روانشناختی را بهبود ببخشد.

چکیده لاتین

OBJECTIVE: The aim of this study is to evaluate the effects of calisthenic exercises on functionality, mobility, disaese activity, quality of life, and psychological status in patients with Ankylosing spondylitis (AS). METHODS: Prospective analysis of forty patients diagnosed with AS were randomized into two exercise groups. AS patients having diagnosis based on 1984-modified New York criteria were involved. Patients were given 8 weeks calisthenic exercise program. Outcome measures including the Bath AS Functional Index (BASFI), Bath AS Disease Activity Index (BASDAI), Bath AS Metrology Index (BASMI), AS Quality of Life Questionnaire (ASQoL), Bath AS Patient Global Score (BAS-G) Hospital Anxiety Depression Score (HADS), erythrocyte sedimentation rate (ESR) and the serum C-reactive protein (CRP) levels were assessed at the baseline and at 8 weeks. RESULTS: Thirty-seven participants completed the exercise programme. After the 8-week exercise programme, the home-based exercise group showed significant improvement in ESR levels and hospital-based exercise group showed significant improvements in terms of the BASMI and HADS-A scores. CONCLUSION: Calisthenic exercises can be easily performed both at home and in hospital setting. In patients with AS, calisthenic exercises performed at the hospital may improve the mobility, and psychological status (anxiety).

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI