سیاست دارو در چین: توزیع دارو در مناطق روستایی

قیمت: 38,000 تومان

دانلود رایگان مقاله

خرید ترجمه مقاله

عنوان فارسی

سیاست دارو در چین: توزیع دارو در مناطق روستایی

عنوان لاتین

Drug policy in China: pharmaceutical distribution in rural areas

در سال 1978، چین تصمیم به اصلاح اقتصاد خود گرفت و از آن زمان به تدریج بازار چین رو به دنیا باز شد. اقتصاد چین از سال 1978 تا سال 1994 به طور متوسط ۹/۸ درصد در سال رشد داشته است. هزینه های پزشکی، به ویژه هزینه های داروی، حتی سریع تر رشد کرده است. افزایش هزینه های پزشکی را می توان به تغییر الگوهای بیماری، نسبت بالای افراد مسن در جامعه و مشوق های هزینه خدماتی بیمارستان ها نسبت داد. با توجه به تغییر نظام اقتصادی و هزینه های بالاتر مراقبت های بهداشتی، دولت چین نظام مراقبت های بهداشتی از جمله سیاست های بهداشتی و دارویی خود را اصلاح کرده است. اصلاح سیاست دارویی منجر به عناصر سیاسی جامع تر، از جمله ثبت، تولید، توزیع، بهره برداری و اداره شده است. شبکه توزیع دارو به عنوان بخشی از اصلاحات سیاست دارویی نیز از یک نظام تامین کنترل شده مرکزی (نظام فشار) به یک نظام تقاضای بازارگرا (نظام کشش) تغییر کرده است. امروزه بیمارستان ها می توانند داروهای خود را به طور مستقیم از شرکت های داروئی، کارخانه ها و خرده فروشان خریداری کنند، که منجر به افزایش رقابت قیمتی می شود. بیماران دسترسی آسان تری به داروها دارند زیرا داروهای بیشتری در بازار موجود است. در عین حال، این امر اثرات منفی نیز داشته است. نظام قدیمی مدیریت دارو برای شبکه جدید توزیع دارو مناسب نیست. دریافت دارو در بازار برای مردم آسان شده و این می تواند منجر به مصرف بیش از حد و نادرست دارو شود. عوامل بازاریابی تا حدی توزیع دارو را تحت تاثیر قرار داده که خطر توزیع داروهای تقلبی یا کم کیفیت وجود دارد. دولت اقدامات خاصی را برای مبارزه با این اثرات منفی انجام داده است. در این مقاله اصلاحات سیاست دارویی در چین، به ویژه توزیع دارو به مراکز بهداشتی درمانی، توصیف شده است.

In 1978, China decided to reform its economy and since then has gradually opened up to the world. The economy has grown rapidly at an average of 9.8% per year from 1978 to 1994. Medical expenditure, especially for drugs, has grown even more rapidly. The increase in medical expenditure can be attributed to changing disease patterns, a higher proportion of older people in the population and fee-for-service incentives for hospitals. Due to the changing economic system and higher cost of health care, the Chinese government has reformed its health care system, including its health and drug policy. The drug policy reform has led to more comprehensive policy elements, including registration, production, distribution, utilization and administration. As a part of drug policy reform, the drug distribution network has also been changed, from a centrally controlled supply system (push system) to a market-oriented demand system (pull system). Hospitals can now purchase drugs directly from drug companies, factories and retailers, leading to increased price competition. Patients have easier access to drugs as more drugs are available on the market. At the same time, this has also entailed negative e€ects. The old drug administrative system is not suitable for the new drug distribution network. It is easy for people to get drugs on the market and this can lead to overuse and misuse. Marketing factors have in¯uenced drug distribution so strongly that there is a risk of fake or low quality drugs being distributed. The government has taken some measures to ®ght these negative e€ects. This paper describes the drug policy reform in China, particularly the distribution of drugs to health care facilities.