مقالات ترجمه شده

حسابرسی آب به منظور ارزیابی مصرف و بهره‌ وری آب

عنوان فارسی

حسابرسی آب به منظور ارزیابی مصرف و بهره‌ وری آب


عنوان لاتین

Water Accounting to Assess Use and Productivity of Water

مشخصات کلی

سال انتشار 1999
کد مقاله 3409
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 22
نام مجله Water Resources Development
نشریه Taylor & Francis
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

مجموعه روش‌های اثبات‌شده‌ای وجود دارد که می‌توان از آن‌ها برای حسابرسی مصرف و بازده منابع آبی بهره برد. این روش‌های حسابرسی، اطلاعات مفیدی در اختیار مالکین منابع آبی، افراد ذی‌نفع و تصمیم‌گیرندگان قرار می‌دهد تا به درک بهتری از مصرف فعلی آب دست یافته و فعالیت‌های لازم در جهت بهبود آن را در سیستم‌های یکپارچه‌ی مدیریت منابع آبی، فرمول‌بندی نمایند. این فرایند، بر مبنای یک رویکرد تعادلی، برون‌ریز های یک دامنه‌ی تعادلی آب را به دسته‌های متعددی تقسیم می‌کند تا اطلاعاتی در خصوص میزان آبِ از‌دست‌رفته در مصارف گوناگون و میزان آبِ موجود برای مصارف آتی، به دست آید. این شیوه روی سطوح مختلفی از تحلیل‌ها قابل انجام است، از یک سطح میکرو مانند منزل مسکونی گرفته تا سطوح ماکرو مانند یک حوضه‌ی کامل. شناساگر‌هایی تعریف شده است تا بهره‌وری منبع آب را مشخص نمایند. نمونه‌هایی از رود نیل در مصر و آبشاری از مخازن آب در سری‌لانکا نیز به منظور اثبات این شیوه به کار رفته است.

چکیده لاتین

A methodologyis demonstrated to account for the use and productivity of water resources. This water accounting methodology presents useful information to water resource stakeholders and decision makers to better understand the present use of water and to formulate actions for improvements in integrated water resources management systems. Based on a water balance approach, it classi® es out¯ ows from a water balance domain into various categories to provide information on the quantity of water depleted by various uses, and the amount available for further use. The methodology is applicable to different levels of analysis ranging from a micro level such as a household, to a macro level such as a complete water basin. Indicators are de® ned to give informationon the productivity of the water resource. Examples from Egypt’sNile River and a cascade of tanks in Sri Lanka are presented to demonstrate the methodology.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI