مقالات ترجمه شده

تأثیر یک برنامه اصلاحی زندگی جنسی بر رابطه جنسی زوجین، تصویر بدنی و عملکرد جنسی در میان بهبود یافتگان از سرطان پستان

عنوان فارسی

تأثیر یک برنامه اصلاحی زندگی جنسی بر رابطه جنسی زوجین، تصویر بدنی و عملکرد جنسی در میان بهبود یافتگان از سرطان پستان


عنوان لاتین

The Effect of a Sexual Life Reframing Program on Marital Intimacy, Body Image, and Sexual Function among Breast Cancer Survivors

مشخصات کلی

سال انتشار 2011
کد مقاله 3302
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 14
نام مجله فاقد منبع
نشریه فاقد منبع
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام نشده است
جداول داخل مقاله ترجمه نشده است

چکیده فارسی

پیش زمینه : با وجود افزایش آگاهی نسبت به سلامت جنسی برای بهبود یافتگان سرطان پستان، ارائه دهندگان مراقبت های بهداشتی در مقابله با مسائل جنسی آنها منفعل هستند. هدف: هدف از این مطالعه، توسعه و بررسی در مورد تاثیر برنامه ی اصلاح زندگی جنسی بر روابط زناشویی، تصویر بدنی و عملکرد جنسی (علاقه، اختلال عملکرد و رضایتمندی) در میان بازماندگان سرطان پستان بود. روش ها: بازماندگان سرطان پستان در این مطالعه شبه تجربی شرکت کردند. این برنامه اصلاح زندگی جنسی ، بر روی جنبه های جسمی، روحی و روانی عناصر سلامت جنسی متمرکز بوده و شامل 6 جلسه 2 ساعته بود. نتایج: شرکت کنندگان، تصویر ضعیف بدنی و عملکرد جنسی را گزارش کردند. از نظر آماری اختلاف آماری معنی داری در ارتباط جنسی، تصویر بدنی، اشتیاق جنسی و اختلال عملکرد جنسی در پی این برنامه وجود نداشت، هرچند تمام متغیرها در گروه مداخله بهبود یافت. برنامه اصلاح جنسی در افزایش رضایت جنسی از بازماندگان سرطان پستان موثر بود. نتیجه گیری: این مطالعه نشان می دهد که کیفیت زندگی جنسی در بازماندگان سرطان پستان می تواند با برنامه اصلاح جنسی که به عنوان بخشی از مراقبت های حمایتی ایجاد می شود، بهبود یابد. این برنامه ممکن است در صورتی مؤثرتر باشد که برای زوج ها (و نه به تنهایی برای بازماندگان)، به صورت زودهنگام و برای دوره هایی طولانی تر ایجاد شود. موارد عمل: برنامه اصلاح زندگی جنسی، فرصتی را برای تسهیل پویای گروهی فراهم می کند که زمینه را برای ارتباط بیشتر فراهم می آورد و منجر به شناخت زودهنگام مشکلات جنسی و مشارکت فعال برای بهبود سلامت جنسی برای بازماندگان سرطان پستان و پرستاران می شود. این می تواند برای آموزش بهبود یافتگان یا گروه های حمایت کننده به منظور افزایش رضایت جنسی استفاده شود.

چکیده لاتین

Background: Despite increasing awareness related to sexual health for breast cancer survivors, health care providers are passive in addressing their sexual issues. Objective: The aims were to develop and investigate the effect of a sexual life reframing program on marital intimacy, body image, and sexual function (interest, dysfunction, and satisfaction) among breast cancer survivors. Methods: Breast cancer survivors participated in this quasi-experimental study. The sexual life reframing program focused on the physical, psychological, and relational aspects of sexual health elements, and it consisted of 6 weekly 2-hour sessions. Results: The participants reported poor body image and sexual function. There were no statistically significant differences in marital intimacy, body image, sexual interest, and sexual dysfunction following the program, although all the variables in the intervention group were improved. The sexual life reframing program was effective in increasing sexual satisfaction among breast cancer survivors. Conclusion: This study suggests that the quality of sexual life in breast cancer survivors could be improved with the sexual life reframing program provided as part of supportive group care. This program may be more effective if targeted at couples rather than survivors only and if delivered earlier and for a longer period. Implications for Practice: The sexual life reframing program offers an opportunity to facilitate small-group dynamics that lay the ground for further contacts leading to earlier recognition of sexual problems and active involvement for sexual health improvement for breast cancer survivors and nurses. It could be utilized for survivor education or support groups to increase sexual satisfaction.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI