مقالات ترجمه شده

BIM و قوانین ایمنی بر اساس شناسایی اتوماتیک فاکتورهای طراحی ناایمن در ساخت و ساز

عنوان فارسی

BIM و قوانین ایمنی بر اساس شناسایی اتوماتیک فاکتورهای طراحی ناایمن در ساخت و ساز


عنوان لاتین

BIM and safety rules based automated identification of unsafe design factors in construction

مشخصات کلی

سال انتشار 2016
کد مقاله 3262
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 8
نام مجله Procedia Engineering
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

طراحی برای ایمنی (DfS) به عنوان رویکردی موثر برای ارتقای عملکرد ساخت و ساز امن توسط لحاظ کردن مسایل ایمنی در طراحی، مورد توجه است. به هر حال، این رویکرد هنوز به صورت موثر و کارا در عمل اجرا نشده است. این تحقیق سعی می کند تا رویکردی عملی در DfS فراهم آورد که به صورت اتوماتیک می تواند مسایل ایمنی بالقوه ی حاصل از طراحی توسط یکپارچه سازی BIM با قوانین طراحی ایمن را شناسایی کند. قوانین طراحی ایمن مربوط به ایمنی ساخت و ساز، بر اساس مقررات و آیین نامه های طراحی تعریف و ساخته می شوند و یک رویکردِ یکپارچه ی BIM و قوانین ایمنی برای اجرا جهت شناساییِ اتوماتیک مشکلاتِ ایمنی توسعه داده شده است. علاوه بر این، یک پروژه تحت آزمایش برای آزمودن اعتبارِ این رویکرد ارائه شده است. به عنوان نتیجه، فاکتورهای غیرایمن در طراحی می تواند در حین ساخت و ساز توسط مدیریت ساخت و ساز در ساختگاه شناسایی شود. در مقایسه با روش های مدیریت ایمن سنتی، رویکرد DfS بر پایه ی BIM اتوماتیک است؛ که باعث کاهش زمان و هزینه ی کارگری صرف شده بر روی کنترل های ایمنی و ارتقای عملکرد در مدیریت ایمن ساخت و ساز می شود.

چکیده لاتین

Design for Safety (DfS) has been considered as an effective approach to improving construction safety performance via taking into account safety problems during design. The approach, however, is not yet implemented effectively and efficiently in practice. This research tries to develop a practical DfS approach, which can automatically identify potential safety problems resulted from design by integrating BIM (Building Information Modeling) with design safety rules. Design safety rules related to construction safety is defined and built based on design regulations or codes, and a BIM and safety rules integrated approach developed to implement the automated identification of safety problems. Furthermore, a test-bed project is presented to test the validity of this approach. As a result, the unsafe factors in design can be detected during construction to aid in construction safety management on site. Compared with traditional safety management methods, the BIM-based DfS approach is automated, thus reducing the time and labor cost spent on safety checking and improving the performance of construction safety management.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI