مقالات ترجمه شده

تعیین ویژگی دانه بندی در نهشته های بادی ریزدانه فرسایش یافته

عنوان فارسی

تعیین ویژگی دانه بندی در نهشته های بادی ریزدانه فرسایش یافته


عنوان لاتین

Grain-size characterization of reworked fine-grained aeolian deposits

مشخصات کلی

سال انتشار 2017
کد مقاله 3113
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 15
نام مجله Earth-Science Reviews
نشریه ieecas
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام نشده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

پس از مطالعه قبلی ویژگی های دانه بندی نهشته های بادی ریزدانه برجا (اولیه)، در مقاله حاضر نهشته های بادی فرسایش یافته (ثانویه) مورد بحث قرار می گیرند، که در محیط های دریاچه ای و بوسیله فرایندهای آبرفتی و خاکزایی تغییر می یابند. به عنوان مرجع، ویژگی های دانه بندی نهشته های لس اولیه به اجمال توضیح داده می شوند. معمولا، خاک زایی و هوازدگی لس اولیه می تواند به نوزایی رس و در نتیجه به افزایش دانه هایی به قطر 4- 8 میکرون بینجامد، اندازه ای که با لس ریزدانه منشاء یکسان است. مقادیر دانه بندی مودال لس اولیه به مقدار زیادی پس از بازنهشته شدن در دریاچه ها و دشت های سیلابی حفظ می شوند. اما، محیط ثانویه دریاچه ای به دلیل فرایند رسوب گذاری در آب ساکن، اختلاط بسیار خاصی با مواد رسی به قطر 1- 2.5 میکرون نشان می دهند. به همین ترتیب، محیط آبرفتی اغلب باعث افزوده شدن رسوب درشت دانه ای می شود که حاصل رسوباتی است که قبلا فرسایش یافته اند. اما، محیط دشت سیلابی نیز اغلب نشان دهنده وجود حوضچه ها و فروافتادگی های دیگری است که همانند محیط های دریاچه ای رفتار می کنند. در نتیجه، رسوبات لس ثانویه آبرفتی در مقایسه با سایر لس های ثانویه و لس اولیه با ضعیف ترین جورشدگی دانه بندی مشخص می شود. علیرغم بافت ویژه هر یک از این نهشته ها، ویژگی های دانه بندی هر رده رسوبی توصیف شده همیشه کاملا شاخص نیستند و از این رو آزمایش دانه بندی باید با اطلاعات دیگری نظیر ساخت های رسوبی و مجموعه های جانوری و گیاهی، تکمیل شود تا بطور قابل اعتمادی فرایندها و محیط های رسوبی را بازسازی نماید.

چکیده لاتین

After a previous review of the grain-size characteristics of in situ (primary) fine-grained aeolian deposits, reworked (secondary) aeolian deposits, as modified in lacustrine environments and by alluvial and pedogenic processes, are discussed in this paper. As a reference , the grain-size characteristics of primary loess deposits are shortly described. Commonly, pedogenesis and weathering of primary loess may lead to clay neoformation and thus to an enrichment in grain diameters of 4-8 μm, a size which is comparable to the fine background loess. Remarkably, the modal grain-size values of primary loess are preserved after re-deposition in lakes and floodplains. But, secondary lacustrine settings show a very characteristic admixture with a clayey population of 1-2,5 μm diameter due to the process of settling in standing water. Similarly, alluvial settings show often an addition with coarse-grained sediment supplied by previously eroded sediment. However, floodplain settings show also often the presence of pools and other depressions which behave similarly to lacustrine environments. As a result, alluvial secondary loess sediments are characterized by the poorest grain-size sorting when compared with the other secondary loess and primary loess. Despite the characteristic texture of each of these deposits, grain-size characteristics of the described individual sediment categories are not always fully diagnostic and thus grain-size analysis should be complemented by other information, as sedimentary structures and fauna or flora, to reliably reconstruct the sedimentary processes and environments.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI