مقالات ترجمه شده

استفاده از پرونده‌های الکترونیکی سلامت، به منظور بهبود کیفیت و کارائی: تجارب مراکز درمانی پیشرو

عنوان فارسی

استفاده از پرونده‌های الکترونیکی سلامت، به منظور بهبود کیفیت و کارائی: تجارب مراکز درمانی پیشرو


عنوان لاتین

Using Electronic Health Records to Improve Quality and Efficiency: The Experiences of Leading Hospitals

مشخصات کلی

سال انتشار 2012
کد مقاله 2718
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 59
نام مجله فاقد منبع
نشریه فاقد منبع
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

بررسی نُه مورد مرکز درمانی که اخیراً اقدام به پیاده‌سازی سیستم پرونده‌های جامع الکترونیکی سلامت (EHR) نموده‌اند، نشان دهنده آن است که پیشروان حوزه امور بالینی و اداری، اتخاذ سیستم EHR را در طرح‌های راهبردی خویش، به منظور تجمیع مراقبت‌های مرتبط با بیماران بستری و سرپائی، و فراهم نمودن زنجیره‌ای از خدمات هماهنگ، به انجام رسانده‌اند. شواهد بیانگر آنند که اجرای موفق این طرح، وابسته به مدیریت قوی، اشتغال کامل کارکنان بخش بالینی در طرح و پیاده‌سازی آن، آموزش اجباری کارکنان، و تبعیت سفت و سخت ایشان از برنامه‌های زمانی و بودجه است. سیستم‌های EHR، تسهیل‌گر سلامت بیمار، و بهبود کامل کیفیت می‌باشند. بررسی‌ها گواه آنند که این مهم، از رهگذر استفاده از موارد پیرو تحقق می‌یابد: چک‌لیست‌ها، هشدارها، و ابزارهای پیش‌بینی‌کننده؛ راهنماهای بالینی تعبیه شده‌ای که موجب ارتقاء تکنیک‌های استاندارد شده و مبتنی بر شواهد می‌گردند؛ و فیلد‌های داده‌ گسسته که کاربرد داشبوردهای عملکرد و گزارشات متابعت را بسط و توسعه می‌دهند. فرآیندهای ارتباطی و ساده و مؤثر شده دقیق‌تر و سریع‌تر، منتهی به جریان بهبود یافته پذیرش بیماران، آزمایشات تکراری کمتر، واکنش‌های سریع‌تر به درخواست‌های بیماران، آرایش مجدد نسخه‌برداری و کارکنان بخش رسیدگی به شکایات، حصول کامل‌تر مطالبات، و پرداخت‌های تشویقی فدرال می‌گردند.

چکیده لاتین

An examination of nine hospitals that recently implemented a comprehensive electronic health record (EHR) system finds that clinical and administrative leaders built EHR adoption into their strategic plans to integrate inpatient and outpatient care and provide a continuum of coordinated services. Successful implementation depended on: strong leadership, full involvement of clinical staff in design and implementation, mandatory staff training, and strict adherence to timeline and budget. The EHR systems facilitate patient safety and quality improvement through: use of checklists, alerts, and predictive tools; embedded clinical guidelines that promote standardized, evidence-based practices; electronic prescribing and test-ordering that reduces errors and redundancy; and discrete data fields that foster use of performance dashboards and compliance reports. Faster, more accurate communication and streamlined processes have led to improved patient flow, fewer duplicative tests, faster responses to patient inquiries, redeployment of transcription and claims staff, more complete capture of charges, and federal incentive payments.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI