مقالات ترجمه شده

الگوهای افزایش (یا جمع آوری) سرمایه بین المللی

عنوان فارسی

الگوهای افزایش (یا جمع آوری) سرمایه بین المللی


عنوان لاتین

Patterns of international capital raisings

مشخصات کلی

سال انتشار 2010
کد مقاله 2521
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 51
نام مجله Journal of International Economics
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

این مقاله چندین الگوی جدید مربوط به شرکت هایی صادرکننده سهام و اوراق قرضه در بازارهای خارجی را مستندسازی می کند، که انگیزه نیاز به هدایت جهت تحقیقات آتی را فراهم کرده و در این زمینه کمک می کنند. سه الگو اصلی مطرح می شود. (1) بخش بزرک و قابل رشدی از افزایش سرمایه، به ویژه صدور بدهی، در بازارهای بین المللی رخ می دهد، اما تعداد بسیار کمی از شرکت ها مسئول بخش عمده ای از افزایش سرمایه بین المللی هستند، که ناهمگنی بین شرکتی در جهانی سازی مالی را برجسته می سازد. (2) تغییرات در عملکرد شرکت پس از صدور سهام و بدهی در بازارهای بین المللی، از نظر کیفی مشابه موارد پس از صدور داخلی هستند، که نشان می دهد افزایش سرمایه در خارج از کشور، ذاتاً با بازارهای داخلی تفاوتی ندارد. (3) شرکت ها پس از دسترسی به بازارهای بین المللی، به صدور اوراق بهادار در خارج از کشور و در داخل ادامه می دهند، که نشان می دهد بازارهای بین المللی و داخلی، مکمل هم هستند، و نه جایگزین. نظریه های موجود، این الگوها به طور کامل در نظر نمی گیرند.

چکیده لاتین

This paper documents several new patterns associated with firms issuing stocks and bonds in foreign markets that motivate the need for and help guide the direction of future research. Three major patterns stand out. (1) A large and growing fraction of capital raisings, especially debt issuances, occurs in international markets, but a very small number of firms accounts for the bulk of international capital raisings, highlighting the cross-firm heterogeneity in financial globalization. (2) Changes in firm performance following equity and debt issuances in international markets are qualitatively similar to those following domestic issuances, suggesting that capital raisings abroad are not intrinsically different from those in domestic markets. (3) Firms continue to issue securities both abroad and at home after accessing international markets, suggesting that international and domestic markets are complements, not substitutes. Existing theories do not fully account for these patterns.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI