مقالات ترجمه شده

توسعه ماژول صرفه جویی در انرژی از طریق ترکیب سلول های خورشیدی و سیستم های خنک کننده ترموالکتریک برای برنامه های ساختمان سبز

عنوان فارسی

توسعه ماژول صرفه جویی در انرژی از طریق ترکیب سلول های خورشیدی و سیستم های خنک کننده ترموالکتریک برای برنامه های ساختمان سبز


عنوان لاتین

Development of an energy-saving module via combination of solar cells and thermoelectric coolers for green building applications

مشخصات کلی

سال انتشار 2011
کد مقاله 2097
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 13
نام مجله Energy
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

ماژول خنک کننده ترموالکتریک خورشیدی محور با یک واحد بازسازی حرارت هدر رفته طراحی شده برای برنامه های کاربردی ساختمان سبز در این مقاله بررسی شده است. واحد بازسازی حرارت هدر رفت متشکل از دو بشقاب مسی موازی و یک کانال آب با باله های ناپايدار نصب شده بین سلول های خورشیدی و کولر حرارتی است. انرژی خورشیدی بی فایده از سلول های خورشیدی و گرمای هدر رفته از کولر حرارتی می توانند هر دو توسط آب خنک به گونه ای حذف شوند که عملکرد ماژول های خنک کننده بالا رود. علاوه بر این، آن شرايط مهندسی را برای استفاده از آب گرم تولید شده در طول روز توسط واحد بازسازی حرارت هدر رفته ايجاد می کند. آزمایش به منظور بررسی کارایی خنک کننده ماژول انجام شده است. نتایج نشان می دهد که عملکرد ماژول ترکیبی با افزایش میزان جریان آب خنک کننده جریان يافته به کانال آب بازسازی حرارت با توجه به کاهش دمای سلول های خورشیدی و دمای جانبی گرم کولر حرارتی افزایش یافته است. ماژول ترکیبی در برنامه های کاربردی در خانه مدل تست شده است. مشخص می شود که رویکرد حال حاضر قادر به تولید اختلاف دمای 16.2 درجه بین دمای محیط و دمای هوا در خانه مدل است.

چکیده لاتین

A solar-driven thermoelectric cooling module with a waste heat regeneration unit designed for green building applications is investigated in this paper. The waste heat regeneration unit consisting of two parallel copper plates and a water channel with staggered fins is installed between the solar cells and the thermoelectric cooler. The useless solar energy from the solar cells and the heat dissipated from the thermoelectric cooler can both be removed by the cooling water such that the performance of the cooling module is elevated. Moreover, it makes engineering sense to take advantage of the hot water produced by the waste heat regeneration unit during the daytime. Experiments are conducted to investigate the cooling efficiency of the module. Results show that the performance of the combined module is increased by increasing the flow rate of the cooling water flowing into the heat regeneration water channel due to the reductions of the solar cell temperature and the hot side temperature of the thermoelectric coolers. The combined module is tested in the applications in a model house. It is found that the present approach is able to produce a 16.2 C temperature difference between the ambient temperature and the air temperature in the model house

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI