مقالات ترجمه شده

انگیزه‌هایی برای ترویج کارآفرینی در یونان: نتایج براساس برنامه "کارآفرینی نوآورانه جدید”

عنوان فارسی

انگیزه‌هایی برای ترویج کارآفرینی در یونان: نتایج براساس برنامه "کارآفرینی نوآورانه جدید”


عنوان لاتین

Incentives to Promote Entrepreneurship in Greece: Results Based on the ‘New Innovative Entrepreneurship’ Program

مشخصات کلی

سال انتشار 2015
کد مقاله 1948
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 17
نام مجله Procedia - Social and Behavioral Sciences
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

این مقاله یک مورد ارائه انگیزه ملی را بررسی می‌کند، موردی که هدف آن ترویج کارآفرینی و افزایش نوآوری می‌باشد. این مورد ملی به کشور یونان مربوط است و تحلیل براساس مشارکت یونانی؛ موجود و بالقوه، کارآفرینی و پیشنهادات پروژه در برنامه "کارآفرینی نوآورانه جدید"؛ که در سال 2011 راه‌اندازی شد، است. تحلیل براساس آزمایش نمونه‌هایی از 439 پیشنهاد پروژه ارسال شده توسط کارآفرینان موجود و بالقوه یونانی است. معمولآ، برنامه تحت بررسی، مشوق‌هایی را در قالب کمک‌های مالی برای ترویج کارآفرینی در یونان ارائه داد و به عنوان محرک اصلی برای ارتقای ساختار تولید کشور و هدایت به سمت کالاها و خدمات با ارزش افزوده دیده شد. یافته‌های پژوهشی نشان می‌دهند که نیمی از پروژه‌ها به بخش تولیدی مربوط هستند. به طور کلی، عمده پروژه‌ها به فعالیت‌های فناوری اطلاعات و کاربردهای آن مربوط می‌باشد، در حالی که بخش‌های نوظهور به عنوان "پژوهش‌های عملی و توسعه”و "فعالیت‌های معماری و مهندسی، تحلیل و تست فنی”دیده می‌شود. علاوه براین، نزدیک به نیمی از پروژه‌های مربوطه تازه کار و بسیار کوچک بودند و شرکت‌های کوچک آن‌ها در منطقه آتیکاه قرار گرفته بود. نتایج همچنین نشان می‌دهند که تنها 16.9% از پروژه‌ها از سیستم بانکداری به عنوان یک منبع تامین مالی مکمل استفاده می‌کند. 27.3% از پروژه‌ها حقوق مالکیت معنوی مربوط به نوآوری معرفی شده در سطح قلمرو یونانی را دارا هستند. عمده کارآفرینان یونانی خواهان معرفی محصولات یا خدمات بهبود یافته در بازار براساس ایده‌های نوآورانه خود هستند؛ آن‌ها تنوع و بهبود کیفیت محصول یا خدمات خود را هدف قرار می‌دهند. آخرین و اما نه کم اهمیت ترین مورد این است که به نظر می‌رسد که کارآفرینان یونانی دارای هدف اصلی افزایش سود دهی خود و تقویت بیشتر موقعیت رقابتی خود در بازار هستند.

چکیده لاتین

This paper examines a national case of providing incentives, which aims at promoting entrepreneurship and enhancing innovation. This national case concerns the case of Greece and the analysis is based on the participation of the Greek, existing and prospective, entrepreneurs and their project proposals in the ‘New innovative entrepreneurship’ program, which was launched in 2011. The analysis is based on the examination of a sample of 439 projects-proposals submitted by existing and prospective Greek entrepreneurs. Typically, the program under consideration provided incentives in the form of grants to promote entrepreneurship in Greece and was seen as a main driver for the upgrading of the country’s production structure and its redirection towards high added-value goods and services. The research findings show that half of projects are related to the manufacturing sector. Overall, however, the majority of projects concern the activities of information technology and its applications, while emerging sectors seem to be those of ‘scientific research and development’ and ‘architectural and engineering activities; technical testing and analysis’. In addition, nearly half of projects concern start-ups and very small and small new firms located in the region of Attica. Results also show that only the 16.9% of projects use the banking system as a complementary financing source. The 27.3% of projects has rights of intellectual property ownership related to the innovation introduced at the level of the Greek territory. The majority of the Greek entrepreneurs intend to introduce a new or significantly improved product or service in the market based on their innovative idea, aiming at diversifying and improving the quality of their products and/or services. Last but not least it seems that the Greek entrepreneurs have as main target the increase of their profitability and the further strengthening of their competitive position in the market

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI