مقالات ترجمه شده

استفاده از روش بهره وری جمعی DEA در منقصات تدارکات عمومی

عنوان فارسی

استفاده از روش بهره وری جمعی DEA در منقصات تدارکات عمومی


عنوان لاتین

Using a DEA-cross efficiency approach in public procurement tenders

مشخصات کلی

سال انتشار 2012
کد مقاله 1721
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 18
نام مجله European Journal of Operational Research
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

این مقاله عنوان انتخاب تامین کننده در تدارکات عمومی را مورد توجه قرار می دهد. طبق مصوبات اروپایی، وقتی مناقصات از طریق معیار “سودمندترین مناقصه از نظر اقتصادی” (MEAT) اعطا می شوند، کمیته ی اعطا کننده باید در مورد معیارهای ارزیابی مناقصه برای پیشنهادات ارائه شده از قبل تصمیم بگیرد. نویسندگان ابزار تصمیم گیری را ارائه می دهند که قصد آن کمک به کمیته ی اعطا کننده در این وظیفه ی دشوار و، همزمان، حفظ یک روند شفاف مطابق با مقررات و نیازمندی های تدارکات عمومی همچنین تضمین ارزیابی عادلانه و برابر از همه پیشنهادات است. در این رابطه، مسئله ی تصمیم انتخاب تامین کننده با به کار گرفتن فرمتی از متدولوژی DEA (تجزیه و تحلیل پوششی داده ها) مورد توجه قرار داده می شود. ارزیابی بهره وری جمعی برای انتخاب بهترین تامین کننده در بین داوطلبان واجد شرایط استفاده می شود. تکنیک پیشنهشادی به ارزیابی داده های کمی در رابطه با انتخاب فروشنده اجازه می دهد و ویژگی های شفافیت مورد نیاز به وسیله ی تدارکات عمومی را حفظ می کند. به علاوه، همه پیشنهادات به صورت مساوی مطابق با وزن های بی طرفانه تعریف شده و مشابه بدون هیچ تنظیم فردی توسط ماموران دولتی ارزیابی می شوند. اثربخشی و بهره وری این روش به وسیله ی مورد مطالعه ای پشتیبانی می شود که راجع به مناقصه ی سازمان عمومی ایتالیایی است.

چکیده لاتین

The paper addresses the topic of supplier selection in public procurement. According to European directives, when tenders are awarded through the ‘‘Most Economically Advantageous Tender’’ (MEAT) criterion, the awarding committee has to decide the tender evaluation criteria of the presented bids in advance. The authors propose a decision making tool that is aimed at helping the awarding committee in this difficult task and, at the same time, maintaining a transparent procedure in accordance with governmental procurement regulations and requirements as well as guaranteeing fair and equal evaluation of all bids. In this regard, the decision problem of supplier selection is addressed by applying an extension of the DEA (data envelopment analysis) methodology. The cross-efficiency evaluation is used for selecting the best supplier among the eligible candidates. The proposed technique allows the evaluation of quantitative data related to vendor selection and keeps the transparency features requested by public procurement. In addition, all bids are equally assessed according to the same objectively defined weights without any subjective setting by the public officers. The effectiveness and efficiency of the approach is supported by a case study that pertains to the tender of an Italian public agency

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI