مقالات ترجمه شده

بازدارندگی MTOR ایجاد صرع، حملات بیماری و رفتار افسردگی را در یک مدل ژنتیکی موش صحرایی بدون بیماری صرع تعدیل و تنظیم می کند

عنوان فارسی

بازدارندگی MTOR ایجاد صرع، حملات بیماری و رفتار افسردگی را در یک مدل ژنتیکی موش صحرایی بدون بیماری صرع تعدیل و تنظیم می کند


عنوان لاتین

mTOR inhibition modulates epileptogenesis, seizures and depressive behavior in a genetic rat model of absence epilepsy

مشخصات کلی

سال انتشار 2013
کد مقاله 1530
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 37
نام مجله Neuropharmacology
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

اعتقاد بر این است که چندین مسیر علامت گذاری شده در فرآیند بیماری صرع وجود دارد که تغییرات پی در پی را در مغز که باعث بوجود آمدن صرع می شود ، موجب می شود. اعتقاد بر این است که در فرآیند بیماری صرع چندین مسیر مشخص وجود دارد که تغییرات پی در پی بوجود آورنده این بیماری را در مغز موجب می شود. Rapamycin MTOR پستاندار هدف یک عامل کنیاسی(عاملی که می تواند آنزیم غیر فعال را به فعال تبدیل کند) Serine/Threonine است که در مغز عمل فیزیولوژی مهم مانند رشد عصبی و اثرپذیری سیناپسی را تنظیم می کند و همچنین به نظر می آید که در بسیاری از آسیب شناسی ها(pathology) از جمله بی نظمی های صرعی و روانپزشکی دخیل است. کار قبلی در مدل های حیوانی در هر دو صرع تشنجی متمرکز اکتسابی و ژنتیکی ، اشاره به این می کندکه تنظیم کننده های مسیر علامت گذاری شده MTOR ممکن است تاثیرات سودمند حفاظت عصبی و ضد بیماری زایی داشته باشند. از این رو ما برای بار اول تاثیر بعضی از برنامه ریزی های درمانی (یعنی early Chronic(وخامت زودرس، Sub-Cronic و حاد) را با بازدارندگی ویژه راپامایسین MTOR در نبود حمله های گسترده و پارامترهای حمله ایی آمینواسیدی و به همان اندازه رفتارهای افسردگی آور در موش های WAG/RIJ ، یک مدل ژنتیکی بدون صرع ،مولد بیماری صرع و combordity افسردگی متعادل مورد بررسی قرار دادیم.

چکیده لاتین

Several signaling pathways are believed to be involved in the epileptogenic process that triggers the subsequent changes in the brain causing epilepsy. The mammalian target of rapamycin (mTOR) is a serine/threonine kinase that in the brain, regulates several important physiological functions such as neuronal development and synaptic plasticity, and also seems to be involved in many pathologies, including epilepsy and psychiatric disorders. Previous work in animal models of both genetic and acquired generalized convulsive epilepsies, has suggested that modulators of the mTOR signaling pathway may have beneficial neuroprotective and antiepileptogenic effects. Here, we investigated for the first time, the effect of some treatment schedules (i.e. early chronic, sub-chronic and acute) with the specific mTOR inhibitor rapamycin, on the development of absence seizures and seizure parameters as well as depressive-like behavior in WAG/Rij rats, a genetic model of absence epilepsy, epileptogenesis and mild-depression comorbidity. In addition, we studied the possible interaction between rapamycin treatment and the effects of bacterial lipopolysaccharide (LPS) endotoxin administration, which is known to aggravate absence seizures through generation of increased neuroinflammatory responses. We found that rapamycin (early chronic treatment for 17 weeks, starting at P45) exhibited clear antiepileptogenic properties also in this animal epilepsy model; however, this effect was accompanied by unexpected prodepressant effects. Both acute and sub-chronic (7 day) treatments also had anti-absence properties, but the sub-chronic treatment produced contrasting antidepressant properties in the WAG/Rij rats that were not seen in control Wistar rats. The rapamycin/LPS co-administration studies showed that rapamycin blocked or prevented the LPS-dependent increase in absence seizures, suggesting an antiinflammatory- like protective action. In conclusion, we have demonstrated a novel antiepileptogenic effect of rapamycin in a well-established animal model of absence epilepsy, and we suggest that this effect may be mediated by the inhibition of inflammatory processes that are developed in the brain of these specific animals during epileptogenesis and during seizures. Our experiments here suggest new insights into this intriguing field, which deserves to be further explored. This article is part of the Special Issue entitled ‘New Targets and Approaches to the Treatment of Epilepsy

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI