مقالات ترجمه شده

ادغام پشتیبانی همکار و CBT مبتنی بر کامپیوتر برای سربازان افسرده

عنوان فارسی

ادغام پشتیبانی همکار و CBT مبتنی بر کامپیوتر برای سربازان افسرده


عنوان لاتین

Integration of peer support and computer-based CBT for veterans with depression

مشخصات کلی

سال انتشار 2014
کد مقاله 1418
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 12
نام مجله Computers in Human Behavior
نشریه ScienceDirect
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

اختلالات افسردگی یک نگرانی جدی در بهداشت عمومی و دارای اولویت درمان برای اداره بهداشت سربازان میباشد. روانشناختی رفتاری مبتنی بر کامپیوتر (cCBT) یک مداخله موثر برای بیماران مبتلا به افسردگی ماژور است. با این حال، نرخ تکمیل برنامه درمانی درمحدوده هشدار است که ممکن است از طریق کمک همسالان بهبود یابد. این مطالعه مقدماتی کارایی مداخله cCBT کمک سربازان را بررسی میکند. شرکت کنندگان بیماران مبتلا به افسردگی تشخیص داده شده در یک مرکز بهداشت روان سرپایی (OMH) و یا کلینیک مراقبت از سلامت روان (PCMH) در یک مرکز واحدVHA بودند. شرکت کنندگان با یک سرباز زوج شده و به یک برنامه cCBT گسترده از طریق شد اینترنت دسترسی داشتند. معیارهای نشانه های افسردگی در ابتدا در 4- 8 هفته پیگیری به دست آمد. نرخ تکمیل و رضایت از برنامه نیز مورد بررسی قرار گرفت. در 8 هفته، کاهش علائم و نرخ تکمیل قابل مقایسه با نتایج مطالعه حاصل از گروه CBT و مداخلات CBT کامپیوتری بکمک کارکنان بود. کاهش قابل توجه علائم افسردگی در بیماران دو درمانگاه مشاهده شد، اگر چه رتبه سودمندی برنامه، ارتباط، و سهولت استفاده برای افراد تازه درمانگاه PCMH بیشتر بود.cCBT بکمک همسالان برای افسردگی امکان پذیر است اما پژوهشهای بیشتری به منظور تعیین اثربخشی بالینی این روش مورد نیاز می باشد.

چکیده لاتین

Depressive disorders are a serious public health concern and treatment priority for the Veterans Health Administration. Computer-based Cognitive Behavioral Therapy (cCBT) is an effective intervention for patients with major depressive disorders; however, rates of program completion are an area of concern, which may be improved through the assistance of peers. This pilot study investigated the feasibility of a Veteran-peer assisted cCBT intervention. Participants were patients diagnosed with depression at an Outpatient Mental Health (OMH) or Primary Care Mental Health (PCMH) clinic at a single VHA facility. Participants were paired with a Veteran-peer and given access to a widely used cCBT program via the Internet. Measures of depressive symptoms were obtained at baseline, 4-, and 8-weeks follow-up. Completion rates and program satisfaction were also assessed. At 8 weeks, symptom reductions and completion rates were comparable to study results of brief individual, group CBT, and staff assisted computerized CBT interventions. Significant reductions in depressive symptoms were observed in patients from both clinics, although ratings of program usefulness, relevance, and ease of use were higher for individuals recruited from the PCMH clinic. Peer-assisted cCBT for depression is feasible but further research is needed to determine the clinical efficacy of this approach

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI