مقالات ترجمه شده

تعادل زندگی کاری در دیدگاه قابلیت: مطالعه موردی ایتالیایی از زوج های منعطف

عنوان فارسی

تعادل زندگی کاری در دیدگاه قابلیت: مطالعه موردی ایتالیایی از زوج های منعطف


عنوان لاتین

Work-life balance in a capability perspective: an Italian case study of ‘flexible couples’

مشخصات کلی

سال انتشار 2012
کد مقاله 4862
فرمت فایل ترجمه Word
تعداد صفحات ترجمه 10
نام مجله فاقد منبع
نشریه SAGE
درج جداول و شکل ها در ترجمه انجام شده است
جداول داخل مقاله ترجمه شده است

چکیده فارسی

این مقاله در مورد مبناهای علمی درمورد قضاوت و داوری اجتماعی با تمرکز بر روی کیفیت تعادل زندگی و کار در بازارهای معاصر بحث می کند. پس از توصیف سیاست های مصالحه ای زندگی در اروپا و روابط کاری این مقاله نتایج مربوط به تحقیقات کیفی در مورد زوج های منعطف در ایتالیا را نشان می دهد. با توجه به رویکرد قابلیت ها و توانمایی های آمارتیا سن به عنوان نقطه ی شروعی برای تحقیق روش های تعامل زوجین منعطف با یکدیگر و اثر گذاری آنها بر روی آزادی برای انتخاب تعادل بین خانواده، کار و زندگی روزمره ی خودب بررسی ها انجام شده است. در این مقاله برخی از تفاسیر عدالت اجتماعی در دیدگاه های مربوط به توانمندی منابع نتیجه گیری شده است و اثرات سیاست های زندگی کاری ایتالیایی بر روی زندگی کارمندان منعطف ارزیابی شده است و پیشنهاداتی برای بهبود کارآمد قابلیت های فردی در این زمینه ارائه شده است.

چکیده لاتین

This article discusses the practical basis of judgements about social justice, focusing on the quality of work-life balance in contemporary labour markets. After describing the main European and Italian work-life reconciliation policies, the article presents the results of qualitative research on young adult ‘flexible’ couples in Italy. Taking Amartya Sen’s ‘capability approach’ as the starting point, it analyses the ways in which external flexibility affects capabilities concerning the freedom to choose the balance between family, job and overall working life. The article concludes with some reflections on social justice in a resources-capabilities perspective, evaluating the effect of Italian work-life balance policies on the lives of flexible employees and providing some proposals for the effective enhancement of individual capabilities in this regard.

خرید و دانلود ترجمه این مقاله:

جهت خرید این مقاله ابتدا روی لینک زیر کلیک کنید، به صفحه ای وارد می شوید که باید نام و ایمیل خود را وارد کنید و پس از آن روی دکمه خرید و پرداخت کلیک نمایید، پس از پرداخت بلافاصله به سایت بازگشته و می توانید فایل خود را دانلود کنید، همچنین لینک دانلود به ایمیل شما نیز ارسال خواهد شد.

دیدگاه ها

هیچ دیدگاهی برای این مقاله ثبت نشده است

ارسال دیدگاه

مقالات معتبر علمی از ژورنال های ISI